Monday, September 22, 2014

New Swift And Ball Winder ~ Vyyhdinpuu Ja Langakeräin

Whew, I have been so busy that I haven't had time to even write any blog posts. While I still write couple articles of other projects I would like to show my new purchase that made me so very happy! :) I think the words are just not enough, maybe we need pictures. Japanese ball winder and Ashford  yarn swift. One 100g hank into a skein in 75 seconds. :)

0ver 20 skeins were waiting, some over half a pound and fingerling weight, so hubby went on strike and I was left to find some good tools for me. :)



Huhhuijaa, onpas ollut niin kiirettä että en ole ehtinyt edes kirjoittamaan blogi postia. Sillä aikaa kun pari artikkelia viela muhivat niin naytan kuitenkin mitä ihanaa ostin, nyt hymy on korvasta korvaan. :) Sanat eivät kuitenkaan riitä kertomaan, joten luvassa kuvia. Japanilainen langankerijä ja Ashford vyyhdinpuut. Vyyhdestä kerälle 100g noin 75 sekunnissa.

Yli 20 vyyhteä odotti kerimistä, ja jotkut vyyhdet olivat yli neljännesosa kilon painoisia ja ohuita, joten mies alkoi lakkoileen ja ainoa mahdollisuus oli löytää jostain itselle työkaluja. :)









Sunday, September 7, 2014

Pram blanket ~ Vaunupeitto

I have been lucky this year, twice!!! I had a fortune of getting two beautiful nieces this summer, could not be more excited. I decided to make a pram blanket with broomstick lace. I bought a big needle to help with it and I went on. I used a piece of flannel on the back and made a simple edge. For the parent's preferences the colors were non-gender oriented, at least I was hoping so. I could not resist some pastels and I just had to get the monkeys there.

To find out how to do the broomstick lace, there are tons of Youtube videos, not that complicated.



Olen tänä kesänä ollut harvinaisen onnekas ja minusta on tullut täti kahdelle maailman suloisimmalle tyttövauvalle. Päätin tehdä vaunupeiton varrasvirkkauksella. Ostin ison puikon ja siitähän se sitten lähti. Päätin laittaa flannellisen kankaan taustalle ja virkkasin yksinkertaisen reunan. 
Ja sitten vuorossa oli jotain muuta. Vahempien toivomuksesta värit olivat sukupuolen puolesta suhteellisen neutraalit, tai ainakin toivon että onnistuin siinä. Tosin en pystynyt vastustamaan pikkuisen pastellisävyjä ja apinoidenhan nyt oli ihan pakko päästä mukaan.

Varrasvirkkaukseen löytyy pilvin pimein ohjeita Youtubesta, ja monimutkaiselta näyttävä tekniikka on itse asiassa oikein yksinkertainen.